Pakito, Begoña eta Marta: Agur eta Ohore!!!

==eu==

Igande honetan hitzordu ezinbestekoa dugu Arrasaten Pakito Arriaran, Begoña García eta Marta González El Salvador-en eroritako euskaldun internazionalistei merezitako omenaldia egiteko.

Jarraian, HalaBedi irratiko 'A Desalambrar' irratsaioan, Pakitoren anaiari, Felix-i eginiko elkarrizketa entzungai duzue...

Arrasateko Sebero Altube plazan, eguerdiko 13etan: etorri eta parte hartu!!!

AskapenaTB-n zuzenean ikusteko aukera emango dizuegu joan ezinik zaudetenontzat.

entzun hemen elkarrizketa

==es==

Este Domingo tenemos una cita ineludible en Arrasate para realizar un merecido homenaje a Pakito Arriaran, Begoña García y Marta González, internacionalistas vascos caídos en El Salvador.

A continuación una entrevista grabada en el programa 'A Desalambrar' de la radio Hala Bedi, a Felix, hermano de Pakito.

A las 13 del mediodía, en la plaza Sebero Altube de Arrasate: etorri eta parte hartu!!!

Para los que no podáis ir os ofreceremos el homenaje en directo en AskapenaTB.

entzun hemen elkarrizketa

==fr==

Ce dimanche, nous avons une date à Arrasate à faire un hommage mérité à Pakito Arriaran, Begoña García et Marta González, les internationalistes basques tués dans El Salvador.

Après un entretien avec Felix, le frère de Pakito, réalisé dans l'émission d'"A Desalambrar" de la radio Hala Bedi.

À 13 heures, sur la place Seber Altube Arrasate: etorri eta hartu parte!

L'hommage sera retransmis en direct sur AskapenaTB.

entzun hemen elkarrizketa

==it==

Questa Domenica abbiamo una data in Arrasate per rendere un meritato omaggio a Pakito Arriaran, Begoña García, Marta González, internationalisti baschi morti in El Salvador.

A seguito di un colloquio con Felix, fratello di Pakito fatto nel programma 'A Desalambrar' dalla radio Hala Bedi.

13 a mezzogiorno, sulla piazza Sebero Altube in Arrasate: Etorri eta hartu parte!

Il tributo sarà ritrasmesso in diretta su AskapenaTB.

entzun hemen elkarrizketa

==en==

This Sunday we have a date in Arrasate to make a well-deserved tribute to Pakito Arriaran, Begoña García and Marta González, basque internationalists dead in El Salvador.

Following an interview with Felix, Pakito's brother, made in the program 'A Desalambrar' from the radio Hala Bedi.

At 13 noon, on the square Sebero Altube in Arrasate: etorri eta hartu parte!

The tribute will be retransmitted live on AskapenaTB.

entzun hemen elkarrizketa